Titres démembrés : faire le bon choix avant une cession
[Translate to Français:]
Article à jour au 1er mars 2022, établi en fonction de la législation en vigueur en France et applicable aux personnes physiques résidentes fiscales en France.
Le démembrement de propriété est un levier en matière de transmission de patrimoine. En présence de valeurs mobilières ou de droits sociaux démembrés (portefeuille de titres par exemple), il convient de prévoir en amont le sort du produit de cession pour maîtriser les conséquences patrimoniales et fiscales de l’opération, comme en témoignent deux jurisprudences récentes du Conseil d’Etat.
L’intérêt d’une détention en démembrement de propriété
La pleine-propriété d’un bien peut-être scindée entre l’usufruit, qui permet de jouir d’un bien ou bénéficier de ses revenus, et la nue-propriété, qui donne le droit de devenir plein-propriétaire au moment de l’extinction de l’usufruit. Le bien est dit « démembré ». Ce démembrement de propriété peut être subi, par exemple dans le cas d’une succession lorsque le conjoint survivant choisit de recevoir 100% de l’actif successoral en usufruit, les enfants recevant alors la nue-propriété. Le démembrement peut également être choisi, dans le cadre d’une stratégie d’anticipation de la transmission de son patrimoine. L’intérêt d’une donation de nue-propriété avec réserve d’usufruit est multiple :
Le donateur usufruitier continue à utiliser le bien ou en percevoir les revenus (loyers, dividendes…) ;
Les droits de donation sont calculés en prenant pour référence la valeur de la nue-propriété, définie selon un barème qui dépend de l’âge de l’usufruitier au jour de la donation(1) : plus l’usufruitier est jeune au moment de la donation, plus le coût est faible ;
Au moment du décès de l’usufruitier, le nu-propriétaire devient plein propriétaire du bien sans acquitter de droits supplémentaires.
Que se passe-t-il en cas de cession de titres démembrés ?
Rappelons tout d’abord que pour procéder à la cession d’un bien démembré, il faut l’accord de l’usufruitier et du nu-propriétaire.
L’article 621 du Code Civil dispose qu’en cas de vente simultanée de l'usufruit et de la nue-propriété d'un bien, le prix se répartit entre l'usufruit et la nue-propriété selon la valeur respective de chacun de ces droits, sauf accord des parties pour reporter l'usufruit sur le prix. L’inconvénient majeur lié à la répartition du prix de vente est la disparition du démembrement de propriété : la quote-part du produit de cession qui revient à l’usufruitier réintègre le patrimoine de ce dernier en pleine propriété, et sera donc soumis aux droits de succession au moment du décès.
La règle de répartition du produit de cession n’est pas d’ordre public, donc les parties peuvent y déroger. Si les parties se sont préalablement mises d’accord pour remployer le prix de cession, le nu-propriétaire est alors en principe le seul redevable de l’impôt correspondant(2). La stratégie de démembrement est poursuivie, mais le nu-propriétaire paye l’impôt sur un flux qu’il ne reçoit pas : il pourra être opportun de le gratifier, en complément, de biens en pleine propriété. Lorsque les intéressés prévoient en amont de la cession que le prix sera attribué à l’usufruitier dans le cadre d’une convention de quasi-usufruit, la plus-value est imposable au nom de ce dernier. Le nu-propriétaire dispose alors d’une créance de restitution correspondant au produit de cession, qu’il pourra imputer sur le passif de succession du quasi-usufruitier.
Quels sont les points d’attention ?
Deux arrêts récents du Conseil d’Etat (CE, 2 avril 2021, n° 429187 et CE 17 novembre 2021 n° 437329) sont venus rappeler la nécessité d’anticiper le sort du produit de cession, et de soigner la rédaction des clauses contractuelles :
D’une part, il est rappelé que la détermination du redevable de l’impôt s’apprécie à la date du fait générateur, c’est-à-dire dans l’analyse des "clauses contractuelles en vigueur à la date de la cession(3)" : autrement dit, s’il n’est pas nécessaire de régler le sort du prix de cession des titres démembrés dans l’acte de donation, il est indispensable que les modalités soient définies avant la cession ;
D’autre part, le Conseil d’Etat distingue le caractère facultatif du caractère obligatoire du remploi du prix de cession prévu dans l’acte de donation : lorsque l’usufruitier conserve la faculté, mais non l’obligation, de remployer ou non le produit de la cession des titres dont il a l'usufruit, "le droit d'usufruit doit être regardé, pour l'imposition des plus-values résultant de la cession, comme reporté8 sur le produit de cette cession, rendant ainsi l'usufruitier intégralement redevable de l'imposition(4)". Peu importe donc en pareil cas qu’un remploi ait été effectivement réalisé.
En conclusion et au vu des enjeux majeurs en matière de paiement de l’impôt comme de poursuite de la stratégie de transmission patrimoniale, il est indispensable pour les parties de fixer à l’avance le sort du prix de cession des titres démembrés. Les clauses de l’acte de donation pourront le cas échéant, soit orienter les parties, soit leur rappeler la nécessité de conclure une convention avant ou concomitamment à la cession des titres, en apportant à la rédaction une attention particulière.
Les experts de Société Générale Private Banking sont à votre disposition pour vous accompagner dans ces réflexions, aux côtés de vos conseils.
(1) Article 669 du code général des impôts.
(2) Par exception, en cas de cession de titres d'un portefeuille dont le démembrement est d'origine successorale, l’usufruitier et le nu-propriétaire peuvent décider que les plus-values seront imposables au nom du seul usufruitier (l’option expresse et irrévocable doit être adressée à la banque).
(3) CE 17 novembre 2021 n° 437329.
(4) CE, 2 avril 2021, n° 429187.
AVERTISSEMENT GENERAL :
Société Générale Private Banking est la ligne métier du groupe Société Générale opérant à travers son siège au sein de Société Générale S.A. et de départements, succursales ou filiales, localisés sur les territoires mentionnés ci-après, agissant sous la marque « Société Générale Private Banking » et distributeurs du présent document.
Le présent document, de nature publicitaire, n’a pas de valeur contractuelle. Son contenu n’est pas destiné à fournir un service d’investissement, il ne constitue ni un conseil en investissement ou une recommandation personnalisée sur un produit financier, ni un conseil ou une recommandation personnalisée en assurance, ni une sollicitation d’aucune sorte, ni un conseil juridique, comptable ou fiscal de la part d’aucune entité relevant d’une quelconque entité relevant de Société Générale Private Banking.
Les informations contenues sont données à titre indicatif, peuvent être modifiées sans préavis, et visent à communiquer des éléments pouvant être utiles à une prise de décision. Les informations sur les performances passées éventuellement reproduites ne garantissent en aucun cas les performances futures.
Les variations de l’inflation, de taux d’intérêts et de taux de change peuvent avoir des effets négatifs sur la valeur, le prix et le revenu des investissements libellés dans une devise différente de celle de l’investisseur. Les éventuels simulations et exemples contenus dans cette publication sont fournis à titre indicatif et à des fins d’illustration uniquement. La présente information peut être modifiée en fonction des fluctuations des marchés, et les informations et avis mentionnés dans cette publication peuvent être amenés à évoluer. Aucune entité Société Générale Private Banking ne s’engage à actualiser ni à modifier la présente publication, qui peut devenir obsolète après avoir été consultée, et n’assumera aucune responsabilité à cet égard.
Les scénarios présentés sont des estimations de performances futures, fondées sur des informations passées sur la manière dont la valeur d’un investissement varie et/ou sur les conditions de marché actuelles, et ne sont pas des indications exactes. Le rendement obtenu par des investisseurs sera amené à varier en fonction des performances du marché et de la durée de conservation de l’investissement par l’investisseur. Les performances futures peuvent être soumises à l’impôt, lequel dépend de la situation personnelle de chaque investisseur et est susceptible de changer à l’avenir.
Pour une définition et description des risques plus complète, veuillez vous référer au prospectus du produit ou, le cas échéant, aux autres documents réglementaires (si applicable) avant toute décision d’investissement.
Les offres liées aux activités et aux informations patrimoniales et financières évoquées dans le présent document dépendent de la situation personnelle de chaque client, de la législation qui lui est applicable ainsi que de sa résidence fiscale. Il est de la responsabilité de l’investisseur potentiel de s’assurer avec ses conseils juridiques et fiscaux, qu’il respecte les dispositions légales et réglementaires de la juridiction concernée. Cette publication n’est en aucune manière destinée à être diffusée aux Etats-Unis, ni à un résident fiscal américain, ni à une personne ou dans une juridiction pour laquelle une telle diffusion serait restreinte ou illégale.
Les offres liées aux activités et aux informations patrimoniales et financières présentées peuvent ne pas être adaptées ou autorisées au sein de toutes les entités Société Générale Private Banking. En outre, l’accès à certaines de ces offres est soumis à des conditions notamment d’éligibilité.
Certaines offres liées aux activités et aux informations patrimoniales et financières citées peuvent présenter divers risques, impliquer une perte potentielle de la totalité du montant investi voire une perte potentielle illimitée, et n’être en conséquence réservées qu’à une certaine catégorie d’investisseurs, et/ou n’être adaptées qu’à des investisseurs avertis et éligibles à ces types de solutions.
Par conséquent, avant toute souscription d'un service d’investissement, d'un produit financier ou d’un produit d’assurance, selon le cas et la législation applicable, l’investisseur potentiel sera interrogé par son banquier privé au sein de l’entité Société Générale Private Banking dont il est client sur ses connaissances, son expérience en matière d’investissement, ainsi que sur sa situation financière y compris sa capacité à subir les pertes, et ses objectifs d’investissement y compris sa tolérance aux risques, afin de déterminer avec lui s'il est éligible à souscrire le/les produit(s) financier(s) et/ou le/les service(s) d’investissement envisagé(s) et si le(s) produit(s) ou le/les service(s) d’investissement est/sont compatible(s) avec son profil d'investissement.
L’investisseur potentiel devra également (i) prendre connaissance de l’ensemble des informations contenues dans la documentation détaillée du service ou produit envisagé (prospectus, règlement, statuts, document intitulé « informations clés pour l’investisseur », Term sheet, notice d’information, conditions contractuelles, …), notamment celles liées aux risques associés; et (ii) consulter ses conseils juridiques et fiscaux pour apprécier les conséquences juridiques et le traitement fiscal du produit ou service envisagé. Son banquier privé sera également à sa disposition pour lui fournir de plus amples informations, déterminer avec lui s’il est éligible au produit ou service envisagé qui peut être soumis à des conditions, et s’il répond à ses besoins.
En conséquence, aucune entité relevant de Société Générale Private Banking ne peut en aucun cas être tenue responsable pour toute décision prise par un investisseur sur la base des seules informations contenues dans ce document.
Le présent document est confidentiel, destiné exclusivement à la personne qui le consulte, et ne peut être ni communiqué ni porté à la connaissance de tiers, ni reproduit totalement ou partiellement, sans accord préalable et écrit de l’entité Société Générale Private Banking concernée.
Le groupe Société Générale maintient effective une organisation administrative prenant toutes les mesures nécessaires pour identifier, contrôler et gérer les conflits d’intérêts. A cet effet, les entités Société Générale Private Banking ont mis en place une politique de gestion des conflits d’intérêts permettant de gérer et prévenir les conflits d’intérêts. Pour plus de détails, les clients de Société Générale Private Banking peuvent se reporter à la politique de gestion des conflits d'intérêts disponible sur simple demande auprès de leur banquier privé.
Société Générale Private Banking a également mis en place une politique de traitement des réclamations formulées par ses clients, disponible sur simple demande auprès de leur banquier privé ou sur le site Internet de Société Générale Private Banking.
AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES PAR JURIDICTION
France : Sauf indication contraire expresse, le présent document est publié et distribué par Société Générale, banque française autorisée et supervisée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution, sise 4, place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09, sous la supervision prudentielle de la Banque Centrale Européenne (« BCE ») et enregistrée auprès de l’ORIAS en qualité d’intermédiaire en assurance sous le numéro 07 022 493 orias.fr. Société Générale est une société anonyme française au capital de 1 046 405 540 euros au 1er février 2022, dont le siège social est situé 29, boulevard Haussmann, 75009 Paris, et dont le numéro d'identification unique est 552 120 222 R.C.S. Paris. De plus amples détails sont disponibles sur demande ou sur www.privatebanking.societegenerale.com.
Luxembourg : Le présent document est distribué au Luxembourg par Société Générale Luxembourg, société anonyme enregistrée auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 6061 et établissement de crédit autorisé et régi par la Commission de Surveillance du Secteur Financier (« CSSF »), sous la supervision prudentielle de la Banque Centrale Européenne (« BCE »), et dont le siège social est sis 11, avenue Émile Reuter – L 2420 Luxembourg. De plus amples détails sont disponibles sur demande ou sur www.societegenerale.lu. Aucune décision d’investissement quelle qu’elle soit ne pourrait résulter de la seule lecture de ce document. Société Générale Luxembourg n’accepte aucune responsabilité quant à l’exactitude ou autre caractéristique des informations contenues dans ce document. Société Générale Luxembourg n’accepte aucune responsabilité quant aux actions menées par le destinataire de ce document sur la seule base de ce dernier, et Société Générale Luxembourg ne se présente pas comme fournissant des conseils, notamment en ce qui concerne les services d’investissement. Les opinions, points de vue et prévisions exprimées dans le présent document (y compris dans ses annexes) reflètent les opinions personnelles de l’auteur/des auteurs et ne reflètent pas les opinions d’autres personnes ou de Société Générale Luxembourg, sauf indication contraire. Ce document a été élaboré par Société Générale. La CSSF n’a procédé à aucune analyse, vérification ou aucun contrôle sur le contenu du présent document.
Monaco : Le présent document est distribué à Monaco par Société Générale Private Banking (Monaco) S.A.M., sise 11 avenue de Grande Bretagne, 98000 Monaco, Principauté de Monaco, régie par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution et la Commission de Contrôle des Activités Financières. Les produits financiers commercialisés à Monaco peuvent être réservés à des investisseurs qualifiés conformément aux dispositions de la loi n° 1.339 du 07/09/2007 et de l’Ordonnance Souveraine n° 1.285 du 10/09/2007. De plus amples détails sont disponibles sur demande ou sur www.privatebanking.societegenerale.com.
Suisse : Le présent document est distribué en Suisse par SOCIETE GENERALE Private Banking (Suisse) SA (« SGPBS »), dont le siège se trouve à la rue du Rhône 8, CH-1204 Genève. SGPBS est une banque autorisée par l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (« FINMA »). Les placements collectifs et les produits structurés ne peuvent être offerts que conformément à la Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (Loi sur les placements collectifs, LPCC) du 23 juin 2006 respectivement les Directives de l’Association suisse des banquiers (ASB) concernant l’information des investisseurs sur les produits structurés. De plus amples détails sont disponibles sur demande auprès de SGPBS ou sur www.privatebanking.societegenerale.com.
Le présent document n’est pas distribué par les entités du groupe Kleinwort Hambros qui agissent sous la marque « Kleinwort Hambros » au Royaume-Uni (SG Kleinwort Hambros Bank Limited), à Jersey et Guernesey (SG Kleinwort Hambros Bank (CI) Limited) et à Gibraltar (SG Kleinwort Hambros Bank (Gibraltar) Limited). En conséquence, les informations communiquées et les éventuelles offres, activités et informations patrimoniales et financières présentées ne concernent pas ces entités et peuvent ne pas être autorisées par ces entités ni adaptées sur ces territoires. De plus amples informations sur les activités des entités de la banque privée de Société Générale situées sur les territoires du Royaume-Uni, des îles anglo-normandes et de Gibraltar, incluant des informations complémentaires de nature légale et réglementaire, sont disponibles sur www.kleinworthambros.com
De retour de vacances, cet article fait le lien entre la beauté des sites archéologiques et celle d’un aspirateur… en...
L’arrivée des beaux jours coïncide avec la période de la tonte et, bien souvent, avec un débat animé entre les partisans...
L'immobilier de santé est en pleine transformation, porté par des évolutions démographiques, technologiques et...
La cession de l’entreprise : enjeux et réflexes
Objectif Ingénierie Patrimoniale #2 : La protection du conjoint survivant